일본 시장 진출 지원 서비스
일본 시장 현지화 및 법률 규제에 대응하는 확실한 사이트 구축
외국어를 일본어로 기계 번역한 단순한 사이트나 상품 페이지로는 일본 소비자의 신뢰를 얻을 수 없습니다. 저희는 일본 시장 특유의 '안심감', '정성스러운 상품 설명', '세심한 고객 지원'을 잘 이해하고 있으며, 귀사의 매력을 최대한으로 전달하는 사이트로 현지화해 드립니다.
또한, 일본 시장 진출에 가장 큰 난관이 되는 '약사법'이나 '경품표시법' 등 복잡한 법률 규제에도 완벽하게 대응합니다. 컴플라이언스를 준수하는 안전한 사이트 구축으로 일본 진출을 강력하게 지원합니다.
서비스 라인업
니즈와 진출 단계에 맞춰 3가지 핵심 서비스를 제공합니다.
초기 현지화 및 입점 대행 서비스
【일본 시장 진출의 첫걸음을 신속하고 완벽하게 지원】
- 사이트 일본어 번역 및 최적화: 직역이 아닌, 일본 소비자의 마음을 사로잡는 자연스럽고 매력적인 표현으로 번역합니다.
- 디자인 현지화: 일본 시장의 트렌드와 선호하는 구성에 맞춰 UI/UX 디자인을 최적화합니다.
- 플랫폼 개설 지원: Amazon, 라쿠텐, Qoo10 등 주요 전자상거래 몰의 공식 계정 개설 절차를 대행합니다.
운영 대행 및 마케팅 지원 서비스
【인지도 확대부터 매출 극대화까지, 지속적인 성장을 견인】
- 광고 운영 및 최적화: 각 몰 내부 광고 및 SNS 광고 예산 배분 및 운영.
- 스토어 및 사이트 지속 업데이트: 시즌 이벤트 및 메가 할인 등 세일에 맞춘 배너 제작 및 페이지 업데이트.
- 데이터 분석 & 전략 제안: 접속 분석 및 구매 데이터를 기반으로 한 매출 향상을 위한 구체적인 개선 제안.
고객 지원 대행 서비스
【일본의 높은 접객 품질로 재구매 고객 확보】
- 일본어로 정중한 문의 응대: 일본 특유의 비즈니스 매너에 따른 신속하고 친절한 고객 응대.
- 클레임 및 문제 처리 신속화: 만일의 문제 발생 시에도 일본 상거래 관행에 따른 적절한 초기 대응으로 브랜드 이미지를 보호합니다.
포괄적인 마케팅 지원
사이트 구축 및 입점에 그치지 않고, 일본에서 장기적으로 사랑받는 브랜드로 성장하기 위한 포괄적인 마케팅 지원을 제공합니다.
- 일본 사양 상품 촬영: 일본 소비자가 선호하는 '투명함', '깨끗함'을 의식한 일본 시장 전용 크리에이티브(사진, 동영상) 촬영.
- PR 및 인지도 확대 업무: 일본 미디어 및 인플루언서를 활용한 프로모션 기획 및 실행.
- SEO(검색 엔진 최적화) 대책: 일본 사용자가 실제로 검색하는 키워드를 분석하여 검색 상위 노출 실현.
CONTACT US
일본 시장 진출 및 이커머스 몰 입점에 대해 상담하세요
전략적인 현지화부터 계정 개설, 일일 운영 대행, 고객 지원까지, 일본 진출을 포괄적으로 지원합니다. 우선 편하게 현재 비즈니스 구상을 들려주세요.